Kamis, 17 Desember 2009



AL – HUMAZAH








Wailul li kulli humazatil lumazah


Jahanam Jualah ujudnya kehidupan Humazah, Lumazah    


Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat lagi pencela,








Alladzii jama'a maalaw wa' addadah


Yaitu Feodalisme – Kapitalisme – Serakah 1)    


Yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya,








Yahsabu anna maalahuu akhladah


Kiranya dengan harta bendanya kekuatan bertambah    


Dia mengira bahwa hartanya itu dapat mengekalkannya,








Kallaa la yumbadzanna fil huthamah


Sebenarnya tidak demikian malah mengakibatkan Khutamah    


Sekali-kali tidak! Sesungguhnya dia benar-benar akan dilemparkan ke dalam Huthamah.








Wa maa adraaka mal huthamah


Dan Tahukah anda, apa yang dinamakan Khutamah ?    


Dan tahukah kamu apa Huthamah itu?








Naarullahil muuqadah


Yaitu laknat Allah membakar musnah    


(yaitu) api (yang disediakan) Allah yang dinyalakan,









Allatii tathtali'u 'alal af-idah


Setiap hati menghamburkan Khusmah 2)    


Yang (membakar) sampai ke hati.









Innahaa 'alaihim mu'shadah


Kehidupan pasti Dzillah Maskanah 3)    


Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas mereka,








Fii'amadim mumaddadah


Sosial Phiramid ujudnya pecah belah 4)


(sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.



Keterangan :



1). Istilah " Feodalisme " ialah teori pemilikan tanah yang tanpa kerja, berhak atas sebagian hasil garapan petani yang disebut : Sewa tanah, atau bagi hasil


Istilah " Kapitalisme " ialah teori pemilikan modal yang berhak atas seluruh nilai lebih disebut keuntungan, dimana siburuh tidak mempunyai hak apapun


Feodalis dan Kapitalis adalah orang yang menjadi pendukung ajaran demikian


2). Istilah " Khusumah " = Dendam Khusumat


3). Hubungkan dengan surat 003 Ali – Imran ayat 112












" Dzillah Wal Maskanah " ialah " Kemiskinan massal oleh pemerasan / penindasan segelintir yang kaya raya "


4). Hubungkan dengan surat 003 Ali – Imran ayat 64











" Arbaaban Min Dunillah " ialah " kehidupan Sosial Phiramid "